简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

زيت جوز الهند في الصينية

يبدو
"زيت جوز الهند" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 椰子油
أمثلة
  • وأُبرز نجاح استخدام زيت جوز الهند كبديل لوقود الديزل في بعض جزر المحيط الهادئ.
    他们强调指出,有些太平洋岛屿用椰子油代替柴油获得了成功。
  • ويمكن استخدام قصب السكر في إنتاج الإيثانول، في حين أنه يمكن أن يقوم زيت جوز الهند مقام زيت الديزل.
    可将甘蔗用于生产乙醇,而椰子油可充当柴油替代品。
  • وأبرز المشاركون نجاح زيت جوز الهند كبديل لوقود الديزل في بعض جزر المحيط الهادئ.
    有人着重指出,有些太平洋岛屿成功地利用了椰子油取代柴油的例子。
  • وعلى سبيل المثال، تستخدم العديد من هذه البلدان بالفعل أنواعاً مبتكرة من الوقود المنتج محلياً مثل، زيت جوز الهند وزيت النخيل.
    例如,许多最不发达国家已经在使用本地生产的新型生物燃料,诸如椰子和棕榈油。
  • قبل الثمانينات كانت سانت لوسيا تنتج بصورة رئيسية زيت جوز الهند والصابون والمشروبات والسجائر والملابس والأثاث أساساً للأسواق المحلية والإقليمية.
    25.在1980年代以前,圣卢西亚主要生产可可油、肥皂、饮料、烟草、服务和家具,主要供应当地和区域市场。
  • وستواصل ساموا الاستثمار في مصادر الطاقة المتجددة، مثل الطاقة المائية والطاقة الشمسية والوقود الحيوي من زيت جوز الهند والكتلة الحيوية، كبدائل للوقود الأحفوري.
    萨摩亚将继续投资于可再生能源(例如:水力、太阳能以及来自椰油和生物质的生物燃料),以此取代化石燃料。
  • فضلاً عن ذلك، عملت المرأة الريفية على ضمان وصول المرأة إلى التكنولوجيا المناسبة التي تستطيع المرأة إدارتها وصيانتها، مثل أساليب الاستخراج الدقيقة المباشرة التي تستخدم لاستخراج زيت جوز الهند من ثمار جوز الهند الطازجة.
    此外,农村妇女还努力争取获得管理和维护技术,如用于从新鲜椰子中榨取椰子油的技术。
  • وتبين من دراسة للمكافحة العشوائية في البرازيل أن ثمة مادة مكافحة متوفرة تجارياًّ تحتوي على زيت جوز الهند والهوهوبا فعالة جداًّ (الشبكة الدولية للقضاء على الملوثات العضوية الثابتة، 2007).
    巴西的随机对照研究显示:含有椰子油和荷荷巴油的商用驱虫剂非常有效(IPEN,2007年)。
  • 72- وقد بدأت عملية إنتاج زيت جوز الهند البكر والمنتجات ذات القيمة المضافة بنجاح، وهي تضم مجموعات من النساء في أربع جزر شمالية وأربع أخرى جنوبية، حيث يُستخدَم الزيت في تصنيع الصابون وزيوت التدليك من أجل السياحة.
    初榨椰子油和增值产品的生产工作已经成功启动,南北方各有4座岛屿的妇女团体为旅游业制造香皂和按摩油。
  • وقد يسر استخدام زيت جوز الهند والطاقة الشمسية في الجزر النائية التي تفتقر إلى إمدادات كهربائية تنمية فرص الصناعات المتناهية الصغر والأعمال التجارية الصغيرة النطاق، مع تحقيق فوائد كبيرة للمجتمعات والاقتصادات المحلية.
    在没有电力供应的偏僻岛屿上使用椰子燃料和太阳能促进了微型产业的发展,为开办小企业创造了契机,给当地社区和经济带来了很大益处。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2